Is a transfer to a seller the same as an escrow payment?

A direct transfer goes to the receiving address on the invoice. Do not assume the marketplace holds or can release those funds. Check the named recipient, network and payment method before sending; if the order does not identify the recipient, ask support.